Добавлено: Вс Фев 21, 2016 3:41 pm Скачать пост Заголовок сообщения: Споем в дороге!!!
В 1966-1970 в начальной школе наша классная руководительница устраивала нам множество поездок на экскурсии. В автобусе мы всегда пели. Это обеспечивало управляемость группы и непотеряемость, потому что мы любили свой класс. Представить, что около 40 мальчиков и девочек путешествует в незнакомые места только с одним взрослым человеком сейчас немыслимо. Но нам помогали песни. Репертуара без повторов нам хватало примерно на час-полтора поездки. Водители автобусов обычно были довольны, потому что когда дети поют, они не жрут как свиньи и не захламляют салон.
Минивэны и микроавтобусы это такие машинки, где петь комфортно и весело.
Поэтому я затеваю тему в надежде на продолжение. Начнем к 23 февраля с КАТЮШИ.
Текст песни «Катюша» (М. Блантер, М. Исаковский) и аккорды
Не, у меня минусовки заколочены, рулить и на гитаре играть это перебор!
минусовки это уж совсем профессионально )))
Мы с 2005 года обычно орали в поездках под обычные записи песен Виктора Цоя, и звуковые дорожки к фильмам Брат и Брат-2. Это самое любимое.
Гитара это уже на случай привала.
По Крыму в теории можно уже сделать песенный навигатор, чтобы из Интернет возникала сама по себе песня по ближайшему месту:
- Не был в Керчи так молчи!
- Евпатория, я тебя не скоро позабуду.
- Ялта (ну там десятки песен).
- Мы с Алуштой навсегда.
Добавлено: Пт Мар 04, 2016 1:05 pm Скачать пост Заголовок сообщения:
сейчас все время по радио слышу. Действительно занятная песенка, уже много каверов, в том числе детские.
Stressed Out (оригинал Twenty One Pilots)
Под стрессом (перевод Алекс)
[Verse 1:]
[1 куплет:]
I wish I found some better sounds no one's ever heard
Я хотел бы найти лучший звук, какого ещё никто не слышал.
I wish I had a better voice that sang some better words
Я хотел бы иметь лучший голос, который пел бы лучшие слова.
I wish I found some chords in an order that is new
Я хотел бы подобрать совершенно новые звучности.
I wish I didn't have to rhyme every time I sang
Я хотел бы, чтобы мне не надо было рифмовать слова, когда я пою.
I was told when I get older, all my fears would shrink
Мне говорили, что когда я вырасту, все мои страхи испарятся,
But now I'm insecure, and I care what people think
Но сейчас я не уверен в себе, и мне не всё равно, что обо мне думают.
[Pre-Chorus: 2x]
[Распевка: 2x]
My name's Blurryface and I care what you think
Меня зовут Blurryface, 1 и мне не всё равно, что вы думаете.
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Wish we could turn back time to the good old days
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться в старые добрые времена,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
Когда мама убаюкивала нас перед сном, но сейчас мы под стрессом.
[Verse 2:]
[2 куплет:]
Sometimes a certain smell will take me back to when I was young
Когда-нибудь я почую запах, который приведёт меня туда, где я был молод.
How come I'm never able to identify where it's coming from?
Как же я раньше не мог найти, откуда я?
I'd make a candle out of it, if I ever found it
Я бы сделал себе свечу, если бы нашёл это место.
Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one
Я продавал бы их, но не все, а только одну.
It'd be to my brother, cause we have the same nose, same clothes,
Я пошел бы к брату, ведь у нас одинаковые носы, одинаковая одежда,
Home grown, the stone's throw from a creek we used to roam
Отчий дом в двух шагах от бухты, где мы когда-то гуляли.
But it would remind us of when nothing really mattered
Это напоминало бы нам о временах, когда всё было просто.
Out of student loans and tree house homes
Чтобы вылезти из образовательных кредитов и домов на деревьях,
We all would take the ladder
Мы взяли бы лестницу.
[Pre-Chorus: 2x]
[Распевка: 2x]
My name's Blurryface and I care what you think
Меня зовут Blurryface, и мне не всё равно, что вы думаете.
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Wish we could turn back time to the good old days
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться в старые добрые времена,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
Когда мама убаюкивала нас перед сном, но сейчас мы под стрессом.
[Bridge: 2x]
[Переход: 2x]
Used to play pretend, give each other different names,
Когда-то мы играли, давая друг другу чужие имена,
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
Мы строили космический корабль и улетали на нём далеко,
Used to dream of outer space, but now they're laughing at our face
Мечтали об открытом космосе, а теперь нам смеются в лицо
Singing "wake up, you need to make money", yeah
И поют: "Очнитесь, пора зарабатывать деньги!". Да!
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Wish we could turn back time to the good old days
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться в старые добрые времена,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
Когда мама убаюкивала нас перед сном, но сейчас мы под стрессом.
[Outro: Blurryface]
[Окончание: Blurryface]
We used to play pretend, used to play pretend, funny
Когда-то мы играли, когда-то мы играли, и это было забавно.
We used to play pretend, wake up you need the money
Когда-то мы играли. "Очнитесь, пора зарабатывать деньги!"
Used to play pretend, used to play pretend, bunny
Когда-то мы играли, когда-то мы играли, зайка.
We used to play pretend, wake up you need the money
Когда-то мы играли. "Очнитесь, пора зарабатывать деньги!"
Used to play pretend, give each other different names
Когда-то мы играли, давая друг другу чужие имена,
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
Мы строили космический корабль и улетали на нём далеко,
Used to dream of outer space, but now they're laughing at our face
Мечтали об открытом космосе, а теперь нам смеются в лицо
Saying "wake up, you need to make money", yeah
И говорят: "Очнитесь, пора зарабатывать деньги!". Да!
* Текст оригинала записан на слух. Официальный текст песни в Сети отсутствует.
1 – Blurryface – альтер-эго и "тёмная половина" Тайлера Джозефа.
Если б знать бы,
Где любовь свою мы встретим,
В дальний край мы
Полетели б, словно ветер.
Пусть дорога далека,
Далека и нелегка,
Встреча будет
С ней наверняка.
Припев:
Заря встает,
Дорога вдаль ведет,
Кругом земля цветет,
Сверкают реки,
А сердце ждет…
Ну где же ты, моя
Необходимая
Любовь навеки?
Бегут, мелькают версты,
Но где же тот перекресток,
Где ждет меня,
Где ждет меня моя
Необходимая
Любовь навеки?
Видно, всем нам
Быть всегда, друзья, в тревоге.
Кто же знает,
Где сойдутся две дороги,
Две дороги, два пути,
Где любовь свою найти,
Чтобы вместе рядышком идти?
Добавлено: Пн Мар 07, 2016 12:28 am Скачать пост Заголовок сообщения:
Не плачь, девчонка… Пройдут дожди (1970): видео, слова, аккорды
Am
Как будто ветры с гор
E7 Am
Трубят солдату сбор.
Dm E7
Дорога от порога далека.
Am
И, уронив платок,
E7
Чтоб не видал никто,
Dm E7
Слезу смахнула девичья рука.
E7 Am
Не плачь, девчонка,
E7
Пройдут дожди,
Солдат вернётся,
Am
Ты только жди!
Dm
Пускай далёко
Am
Твой верный друг,
E7
Любовь на свете
Am
Сильней разлук!
Немного прошагал,
Пока не генерал,
Но, может быть, я стану старшиной.
Прости, что не сумел
Сказать, что буду смел
И то, что будешь ты моей женой!
Не плачь, девчонка,
Пройдут дожди,
Солдат вернётся,
Ты только жди!
Пускай далёко
Твой верный друг,
Любовь на свете
Сильней разлук!
Наш ротный старшина
Имеет ордена,
А у меня всё это впереди.
Но ты, любовь, зачти
Отличные значки,
Которые теснятся на груди.
Не плачь, девчонка,
Пройдут дожди,
Солдат вернётся,
Ты только жди!
Пускай далёко
Твой верный друг,
Любовь на свете
Сильней разлук!
(Не плачь, девчонка...
Пройдут дожди...
Солдат вернётся...
Ты только жди...)
Добавлено: Пн Мар 14, 2016 11:16 am Скачать пост Заголовок сообщения:
Любителям дайвинга (впрочем, кто ж его не любит?):
Слова песни группы Божья коровка - Рыба
это расширенный современный вариант классики от Запрещенных барабанщиков, который в свою очередь вольный перевод популярной на острове свободы Куба песенки, которая стала мировым хитом в США в версии Ричи Валенса 1958 года
https://www.youtube.com/watch?v=jSKJQ18ZoIA
Место происхождения песни город Веракрус в Мексике, там это долгое время исполнялось для первого танца жениха и невесты на свадьбе (ну это девочкам будет интересно )
Зимой и летом, трещит планета
Автомобили (поезда) туда - сюда
А кто на охоту, кто на работу,
Короче всюду - лишь суета
ПРИПЕВ:
А я рыба, я рыба...
Я живу в окияне...
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а…
А я в интернете, расставил сети -
Ловлю путевку, к далеким островам.
Туда, где Рыба, поет красиво
Вдали залива, на зависть вам!
ПРИПЕВ
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце моя чешуя-а-а…
Моя работа меня достала,
Крутишься целый день, как белка в колесе,
А ей все мало, мало...
У нас в канторе, ну одно и тоже
Все те же лица, та же пища,
Толпа клиентов и духотища!
В общем так, пускай они там себе парятся
А я все дела задвигаю и сваливаю к Рыбе
Ну, все, пошел!
А я свободен, я отдыхаю,
Легко вдыхаю и выдыхаю.
Я под водою, я в акваланге,
Мы с Рыбой вместе поем эту песню!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И нейтральные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Пусть сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…