А как звучит Ваш ник по японски

Caravan737

Сорри если баян, но на своем корпоративном сайте нарыл:

Таблица перекодировки:

A- ka *
B- zu *
C- mi *
D- te *
E- ku *
F- lu *
G- ji *
H- ri *
I- ki *
J- zu *
K- me *
L- ta *
M- rin *
N- to *
O-mo *
P- no *
Q- ke *
R- shi *
S- ari *
T-chi *
U- do *
V- ru *
W-mei *
X- na *
Y- fu *
Z- z *

Итак здравствуйте, это Mikashikarukato737

July

Zudotafu

хотя было Ukki

Professor

Noshimolukuariarimoshi...
Ого..)

Z_Branigan

Z_Zushikatokijikato smile224

Sensej

А вот как был Сенсей, так и по японски Сенсей и буду, а не то, что вы там понаписали... smile212

TIN

У меня смешно CHIKITO Laughing

Caravan737

СВА

Доброго всем утра! Рада со всеми познакомится smile230

А меня зовут Ariruka! smile224

Лекс

А "сан" не надо цеплять? smile190

Всем доброго утра!
Искренне ваш,Takumeari.Нее,лучше наверное так:Takume Ari smile212

Издатель спросил О"Генри,как лучше подписать его книгу,О.Генри или О"Генри? Тот ответил-"Напишите так:О!Генри" smile239

Michael не Шумахер

У меня не менее смешно: RINKIMIRIKAKUTA не Шумахер. Во!
А вообще, насколько я понимаю, эта "перекодировка" есть переложение на латинскую транскрипцию японского алфавита, используемого для заимствованных слов (не путайте с основным японским алфавитом - в том иероглифы обозначают не сколько звуки, сколько отдельные значения или даже выражения, причем смысл фразы зависит от расположения иероглифов). Надо еще учесть, что в японском языке нет некоторых звуков, принятых в латинице. Так что по японски наши ники звучат не совсем так как мы их "перевели" а думаю еще смешнее Very Happy

CORRUS

Держите штанишки.

Мимо шиши до ари...
Во как... smile212

Лекс

The Mask

chiriku rinkaarime

нифига себе........ эт типа я Razz

Тема		Автор	Форум	Ответов	Последнее сообщение
Похожие темы
	Русские зайцы по-японски... СМОТРЕТЬ ...	Sensej	Курилочка	9	Пн Янв 26, 2009 10:10 am Александр К
	Двигатель странно звучит	Володька13	ДВС	4	Ср Апр 18, 2012 8:04 pm Володька13
	Как звучит Ваше имя на японском.. заб...	NailAF	Курилочка	1	Пн Май 05, 2014 12:51 am NailAF

	Список форумов Форум Минивэн-Клуба -> Курилочка	Часовой пояс: GMT + 3 скачать топик
Страница 1 из 1

	баннеры наших партнеров.