* 



баннеры наших партнеров.



 в избранное
 мой дом
GarageGarage
CalendarCalendar
FAQFAQ
ПоискПоиск
ПользователиПользователи
ГруппыГруппы
Играй!!Викторина РегистрацияРегистрация



ПрофильПрофиль
Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения
ВходВход  
Главное меню
Просмотр гаража
Поиск
Просмотр страховок
Просмотр мастерских
Просмотр магазинов
 
Реклама


Реклама




Расписание встреч Минивэн-Клуба на 2016 год


Нужно перефразировать песню...

 


 скачать топик

 
Share
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум Минивэн-Клуба -> Курилочка
Автор Сообщение
papillon2375
Наш человек
Наш человек



Зарегистрирован: 05.06.2012
Сообщения: 3080
Благодарности: 494/563

Откуда: этот, с ЯНАО
2009 Dodge Caravan SE
галерея


СообщениеДобавлено: Пт Июл 03, 2015 12:20 pm Скачать пост    Заголовок сообщения: Нужно перефразировать песню... Ответить с цитатой

Всем привет!
Есть на нашем форуме тема "У кого лирическое настроение" но, что-то не хочется там флудить...
У меня сегодня таковое, а когда оно такое, сразу вспоминаю песню "Помни меня" из репертуара Ф.Закирова и группы "Ялла" в дуэте с К.Раззаковой.
Так вот, хочу переделать текст на мужской лад, т.е. не на дуэт, а чтобы слова были только от имени мужчины. Сам никак не могу, потому-то настроение "лирическое"...
Красным выделил слова, где поет девочка. Их то и нужно переписать на "мужские":


"Помни меня"
Улетаешь мой любимый, улетаешь
Улетаешь в неоглядную дорогу
Оставляешь мой любимый, улетаешь
Оставляешь мне разлуку и тревогу.


Улетаешь от меня ты, улетаешь
А мне кажется, что быть того не может
Ты не знаешь, ты совсем ещё не знаешь
Что ты жизни всей, мне жизни мне дороже.

припев:
Не забывай где б ты ни был любимый мой
Близко, далёко ли помни меня

Не забывай в самый солнечный день
Ночью самой глубокой помни меня
Не забывай, если даже дороги продлят расставанье
Помни меня
Чтобы стало счастливым моё ожидание, помни меня.

Улетаешь за тобой мне не угнаться
Улетаешь и уносишь мой сердце
Не успела я тобой налюбоваться
Не успела я теплом твоим согреться


Расставаясь не прощаюсь я с тобою
Каждый миг со мною ты незримо
Буду я смотреть на небо голубое
И молить, ты возвращайся мой любимый.



Есть у нас поэты?
Предлагайте варианты. Окончательный вариант спою, запишу и представлю на всеобщее обозрение!!!


Вот ссылка на оригинал песни:
ТЫЦ
Вернуться к началу
View user's Garage Ответить с цитатой
vasilevs
Частый гость



Зарегистрирован: 08.10.2012
Сообщения: 504
Благодарности: 32/22

Откуда: Подмосква-Пушкино

галерея


СообщениеДобавлено: Сб Июл 04, 2015 7:30 pm Скачать пост    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Улетаешь мой любимый, улетаешь
Улетаешь в неоглядную дорогу
Оставляешь мой любимый, улетаешь
Оставляешь мне разлуку и тревогу.

Уходишь друг дорогой, улетаешь
Улетаешь в неоглядную дорогу
Оставляешь родной, улетаешь
Оставляешь мне думу и тревогу.

Как-то так smile233
Вернуться к началу
Ответить с цитатой
papillon2375
Наш человек
Наш человек



Зарегистрирован: 05.06.2012
Сообщения: 3080
Благодарности: 494/563

Откуда: этот, с ЯНАО
2009 Dodge Caravan SE
галерея


СообщениеДобавлено: Сб Июл 04, 2015 10:56 pm Скачать пост    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Неееее, нужно чтобы слова были адресованы девочке...
Вернуться к началу
View user's Garage Ответить с цитатой
Показать сообщения:   

Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум Минивэн-Клуба -> Курилочка Часовой пояс: GMT + 3

скачать топик
Страница 1 из 1



Похожие темы
Тема Автор Форум Ответов Последнее сообщение
Нет новых сообщений Прилеплена: Кому чего нужно! Для "колхоза&qu... Dim124 Спрос 46 Чт Сен 13, 2018 9:20 pm Посмотреть последнее сообщение
Denikin
Нет новых сообщений А помогите найти песню Dim124 Курилочка 1 Чт Сен 19, 2013 8:27 pm Посмотреть последнее сообщение
Михаил35
Нет новых сообщений Нужно ли обрабатывать днище кузова?Ес... NIKIFOR Кузов и салон 2 Пт Май 04, 2007 5:16 pm Посмотреть последнее сообщение
ОЛЕГ63
Нет новых сообщений Нужно ЗУ Студент Михаил Курилочка 24 Пт Июн 25, 2010 10:15 pm Посмотреть последнее сообщение
Andrew_Er
Нет новых сообщений кому нужно 0000 Сhevrolet, Pontiac, Oldsmobile 8 Сб Дек 15, 2007 2:52 pm Посмотреть последнее сообщение
Sensej
Нет новых сообщений и не нужно изобретать... oldm@n33 Курилочка 4 Вс Янв 18, 2009 2:53 pm Посмотреть последнее сообщение
Станислав SPb
Нет новых сообщений нужно на дачу skorpion79 Спрос 17 Ср Мар 21, 2012 10:29 pm Посмотреть последнее сообщение
караванщик
Нет новых сообщений нужно для гаража batvovan Спрос 7 Ср Дек 28, 2011 6:44 pm Посмотреть последнее сообщение
batvovan
Нет новых сообщений Нужно мнение, NOKIA E52 madsen Курилочка 5 Ср Май 19, 2010 10:58 pm Посмотреть последнее сообщение
TOM.
Нет новых сообщений осаго до НГ нужно ли торопиться Barbarianin Курилочка 36 Сб Янв 28, 2012 8:28 am Посмотреть последнее сообщение
andreinich
Нет новых сообщений Нужно холодильное оборудование. Патриот Курилочка 0 Ср Ноя 18, 2015 2:37 pm Посмотреть последнее сообщение
Патриот
Нет новых сообщений Нужно отреставрировать самовар. slasla Спрос 5 Вт Май 22, 2012 4:08 pm Посмотреть последнее сообщение
slasla
Нет новых сообщений Нужно зеркало правое. Dim124 Спрос 1 Пн Мар 05, 2012 9:47 am Посмотреть последнее сообщение
Fox-In-Box
Нет новых сообщений нужно обработать мелодию Виктор727 Курилочка 3 Вт Янв 29, 2013 9:53 am Посмотреть последнее сообщение
Barbarianin
Нет новых сообщений Как нужно разговаривать с ДПСником Kaufman Мы и ГИБДД 10 Сб Авг 09, 2008 12:49 am Посмотреть последнее сообщение
Vlad



Случайные фотографии из галереи
1-42.JPG
picasso_blue.jpg
IMG_4668.JPG
Vysshiy_pilotazh_001.jpg
Img_0002-2.jpg
IMG_8182.JPG
IMG_6218.JPG
Форум Минивэн-Клуба topic RSS feed 
 


Powered by phpBB © phpBB Group
 

Minivan.Ru © 2002-2009, Контакты.
Карта Сайта

RSS