|
Автор |
Сообщение |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Fin75 Местный житель

Зарегистрирован: 26.09.2007 Сообщения: 1062
Благодарности: 26/16
Откуда: Москва, Бронницы МО, есть свой дом!
2002 Suzuki Grand Vitara
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 10:44 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Ой как не прилично и в общественном месте!
Ну и названия у них!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 10:50 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Fin75 писал(а): | Ой как не прилично и в общественном месте!
Ну и названия у них! |
Тюркский язык. Есть там такое словосочетание "мында-бзда" и оно у них абсолютно цензурное и вовсе не ругательство. Забавно случать радио передачи на этом языке.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Fin75 Местный житель

Зарегистрирован: 26.09.2007 Сообщения: 1062
Благодарности: 26/16
Откуда: Москва, Бронницы МО, есть свой дом!
2002 Suzuki Grand Vitara
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 10:53 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Ни разу не слушал но уже представляю на сколько забавно!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
TIN Бывалый

Зарегистрирован: 29.09.2006 Сообщения: 708
Благодарности: 76/236
Откуда: Москва, Теплый стан
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 11:43 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Cовсем неприличный для русского уха монгольский язык...
Например сильный ветер - по монгольски Х...Й (я не шучу можете посмотреть словарь)
Я жил в Улан-Баторе с 1991 по 1994 год и видел в центре города у кинотеатра афишу "МАЙОР Х...Й"
(если помните, то есть такой фильм "Майор Вихрь")
И еще ах*йбарра (не помню как точно пишется, но так произносится) - хоз.товары
ах*йдарга - начальник хоз.товаров, а по нашему ЗАВХОЗ...
А на фото просто продовольственный делгур - т.е. магазин...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 12:07 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Странно как-то перекочевали слова из одного языка в другой.
Из нецензурного значения в цензурное или наоборот?
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Zemyakis Старожил

Зарегистрирован: 24.05.2007 Сообщения: 1566
Благодарности: 65/76
Откуда: МСК СВАО ЗАО
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 12:28 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Дык филологи то и утверждают, что мат к нам пришел от татаро-монгол. Только непонятно почему цензурность поменяла полярность.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
Добавлено: Пт Дек 28, 2007 12:35 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Может так было как у деда Щукаря?
Акварель - красивая девка!
А бордюр - супротив! плохая!
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
VIRUS Заинтересовавшийся
Зарегистрирован: 07.10.2007 Сообщения: 59
Благодарности: 0/0
Откуда: Москва,Марьино
2002 Chrysler Voyager
галерея
|
Добавлено: Сб Янв 05, 2008 2:01 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
На счет татаро-монгол...у меня жена купила телефон марки КУТЕК...по татарски енто Х%Й...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Константин К Местный житель
Зарегистрирован: 12.02.2007 Сообщения: 1156
Благодарности: 15/1
Откуда: СПб
галерея
|
Добавлено: Сб Янв 05, 2008 4:27 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Перед Новым Годом родились долгожданные щенки тибетского терьера, встала задача - дать имена в соответствии с тибетскими канонами, было перекопано хреново количество словарей, так вот монгольский отдыхает, все более-менее приемлимое в русской транскрипции неприемлимо, то , чем мы ругаемся в сердцах, они так думают...блин...
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
Добавлено: Ср Янв 09, 2008 3:49 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
Zemyakis писал(а): | Дык филологи то и утверждают, что мат к нам пришел от татаро-монгол. Только непонятно почему цензурность поменяла полярность. |
а вот Х*Й его знает
( Ветер больше о нем знает....)
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Leoniдыч Поэт Клуба


 Зарегистрирован: 17.04.2007 Сообщения: 1877
Благодарности: 184/246
Откуда: Москва, САО, Аэропорт,
галерея
|
Добавлено: Ср Янв 09, 2008 5:29 pm Скачать пост Заголовок сообщения: Re: Говорим ли мы по монгольски? (+18 ONLY) |
|
|
А это чьи слова?
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Карлсон Почетный член Минивэн-Клуба


Зарегистрирован: 20.04.2007 Сообщения: 7369
Благодарности: 1099/134
Откуда: Москва
2010 Ford F150
галерея
|
Добавлено: Ср Янв 09, 2008 10:29 pm Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
VIRUS писал(а): | На счет татаро-монгол...у меня жена купила телефон марки КУТЕК...по татарски енто Х%Й...  |
Неправда ваша. По татарски это: коттак (кутак)
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Kaufman Старожил

Зарегистрирован: 06.08.2007 Сообщения: 1895
Благодарности: 60/8
Откуда: откуда и все
галерея
|
Добавлено: Вт Мар 18, 2008 9:46 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
D__M Старожил

Зарегистрирован: 16.12.2007 Сообщения: 5712
Благодарности: 452/574
Откуда: Киров
галерея
|
Добавлено: Вт Мар 18, 2008 11:47 am Скачать пост Заголовок сообщения: |
|
|
VIRUS писал(а): | На счет татаро-монгол...у меня жена купила телефон марки КУТЕК...по татарски енто Х%Й...  |
Это не только по татарски, но и по узбекски и ещё на некоторых языках означает одно и тоже.
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
|